A Las Vegas soccer coach allegedly sexually assaulted a 14-year-old girl after offering her a ride home and giving her alcohol, according to documents 8 News Now obtained Monday.