A drug dealer sold cocaine “at street level” after struggling with a £100,000 confiscation order linked to a previous conspiracy, a court heard.